אז ככה נפתחים העולמות - לא במפץ, אלא ביבבות של ילד. עם פרק אפל נוסף ומלא במחזה, גורלות איומים וביצועים עוצמתיים, הסדרה הראשונה של חומריו האפלים מתקרבת לסיומה, והיא באמת הייתה עיבוד מרשים עד כה.
Apple Watch 6 הנחהפרסומת
למעשה, מבחינה מסוימת קל לראות את הגמר הזה - שרואה את לורד עזריאל פותח פורטל לעולם אחר ובוגד בליירה בזמן שהמגדוריום נסגר - כמופת מושלם למה שהעיבוד הזה עשה הכי טוב.
תוך כדי עבודה צמודה מהטקסט המקורי של פיליפ פולמן ומהאירועים בו, הפעולה מורחבת ומורחבת, הן מבחינת המפץ והשריקות - הקרב בין המגיסטריום לדובי יורק המספק ריגושים מרגשים ורדודים - והעומק הרגשי בין הדמויות.
לדוגמא, הסערה הרגשית בסופו העצוב של רוג'ר (לוין לויד), קורבן של תוכניותיו של לורד עזריאל, בהחלט קיימת בספר - אך על המסך, לאחר שראינו לעומק הרבה יותר טוב איזה קשר הדוק הוא ולירה ( לדפנה קין) היו סצנות נוספות ביחד (כולל כמה רגעים מאוד מתוקים בפרק הזה), זה פוגע אפילו יותר.
באופן דומה, היחסים הסבוכים והקשים בין ליירה לאביה עזריאל (ג'יימס מקאבוי) פשוט מרגישים כל כך הרבה יותר כבדים עם חדר הנשימה הנוסף שיש לעיבוד הזה, עם שיחות מורחבות בין השניים שמציגות תמונה מורכבת וסלחנית יותר של הדמות האכזרית של ליירה מעולם. באמת ידעתי מלכתחילה.
שירי דיסני חדשים
הוסף לזה את הדומיננטיות המתמשכת של רות ווילסון בכל הסדרה כגברת קולטר הבעייתית והאהדה יותר, וקיבלת משהו מיוחד. אולי גרסה קצת פחות עדינה ומפורטת יותר לסיפור של פולמן, בטח, אבל כזו עם תהודה רגשית מדהימה ולב.
בינתיים, ההימור הגדול ביותר של הסדרה - הצגת סיפורו של הספר השני 'הסכין העדינה', והדמות הראשית וויל פארי (אמיר וילסון) שנה מוקדם מהצפוי - משתלם גם הוא יפה, וההחלטה המקבילה של וויל וליירה לצאת לעולמות חדשים. הגדרת סדרה שתיים (שכבר צולמו ובאוויר בחורף הבא) הרבה יותר טוב מאשר אם אף פעם לא שמענו על וויל.
לא, העיבוד הזה לא היה מושלם. כפי שנדון קודם, תיאור הדמונים בסדרה זו לא היה עקבי מספיק בכדי להכות את התווים הגבוהים של הרומנים, כמה סיפורי סיפורים הרגישו כמילוי וכמה תחליפים או שינויים בספרים הרגישו קצת מיותרים (מדוע הדמון של סרפינה פקלה חיה שונה מזו שבספרים? מי יודע).
אבל בסך הכל, התסריטאי ג'ק ת'ורן והצוות באולפני Bad Wolf משכו את הבלתי אפשרי לכאורה ויצרו גרסת טלוויזיה של חומריו האפלים שתופסת את רוח ההרפתקאות, ההמצאה וההיקף של סדרת הספרים האייקונית של פולמן. באופן אישי, אני לא יכול לחכות לראות מה הם מצפים לסדרה שתיים.
פרסומתהחומרים האפלים שלו זורמים כעת ב- iPlayer של BBC