התראיין בשנת 2012
פרסומת
אני יושב בוולסלי, בית קפה חכם בפיקדילי, כשיש אדווה במרקם המרחב והזמן. גברת בלונדינית קטנה במעיל מטופש שחור, פיצוץ של אופנת ביבה, תיקי מעצבים וגחלים, מתממשת בקבלה ונראית מבולבלת משהו. ללא ספק טעות קייטי מאנינג.
לא יכולתי להיזכר עם מי פגשתי, יקירי! היא מצחקקת כשאני מובילה אותה לשולחן שלנו. היא נאחזת בזרועי כאילו חזרה עוברת מחצבה מסוכנת בדוקטור הו. קייטי היא גלנית מאוד מעשית, נוגעת ללב באופן אינסטינקטיבי, בין השאר בגלל שהיא אוהבת להתחבר פיזית, אבל גם בגלל שהיא הייתה קוצר ראייה מאז הלידה ואין לה ראייה היקפית.
רוב האנשים לא ממש מקבלים את זה איתי. אני חי בעולם הקטן שלי שבו כולם יפים. אני אגיד, 'עצור את המכונית! מהם הפרחים הלבנים האלה? 'וחברתי אומרת,' זו שקית ניילון, קייטי. 'אני משקה עץ דקל ברחוב ומישהו יגיד,' אני לא חושב שעמוד הטלגרף יגדל. 'פעם ניסיתי לקחת את הילדים הלא נכונים הביתה מבית הספר!
היא סבלה ממעידות רבות וקרועות ברצועות ששיחקו את דוקטור הו ג'ו גרנט בשנות השבעים ואני מאבד דברים כל הזמן. פעם השארתי את האפר של אמי בתחנת אוטובוס! היום, זה פשוט תיק כפפות ואיפור שהיא מטעה לרגע. עליה לקרוא תפריטים, אותיות, סקריפטים סנטימטרים מהאף.
והמחשבים הם לא לא. אני צריך להתקרב כל כך למסך. איך אוכל לשים את זה בעדינות? האם ניסית פעם להקליד מתחת לציצים שלך? קייטי היא, עם זאת, טיפת יד באייפון שלה (שמורה בשרוול ביבה אופנתי) והיא נקודה לטוויטר - זה שומר עליה במגע בגובה האף עם החברים והאוהדים.
קוד לרמות gta ps3
פגענו בזה מיד. שנינו לובשים שחור וגוונים סגולים. זה קצת מפחיד. היא מחקה טלפון: זה כמו, שלום, מה אתה לובש היום? אנחנו גם חובבי כלבים ולפיצים שלנו יש אותו שם. אני אראה לך את ארצ'י שלי אם תראה לי את שלך, היא אומרת כשאנחנו מפליגים לניידים שלנו.
שום חוסר כבוד לאליזבת סלדן או בילי פייפר, אבל מבחינתי קייטי, או ליתר דיוק ג'ו גרנט, תמיד הייתה המלווה האולטימטיבי של הדוקטור הו. היה לה הכל: תמימות וגמישות, אומץ וצעקה נהדרת, תערובת מבעבעת שלא ניתן לעמוד בפניה של טומבוי וסיר סקס. ג'ו היה חביב מאוד, מוסיפה קייטי ומניחה עליה את האצבע. אומץ, נאמן בעוז. אהבתי את העובדה שהיא הציעה את חייה ללא הרף עבור הרופאים כי היא הבינה שעבודתו כל כך חשובה.
ג'ון פרטווי וקייטי מאנינג בשנת 1971. צולם על ידי דון סמית 'של RT
קייטי / ג'ו זכתה מיד בלב הצופים. הילדים הקטנים באמת השיגו אותי. לגברים מבוגרים היה די נעים להסתכל עליי. האימהות והילדות לא הרגישו מאוימות ואהבו את הבגדים והטבעות האופנתיים של ג'ו. היא הפכה לכוכבת הנשית הוותיקה הראשונה של הסדרה עם שלוש שנים (77 פרקים) בחגורה.
רבים מכוכבי דוקטור הו לשעבר פרסמו אוטוביוגרפיות. קייטי מעולם לא הייתה ולעולם לא תהיה. שואלים אותי כל הזמן. יום יומי! אני מגזים, אבל אני אדם מאוד פרטי. אני חשאית מילדות. זה יהיה כל כך משעמם לעזאזל לעקוב אחר חיי, שעדיין לא נגמר. יש יותר מדי אנשים מעורבים שאני לא באמת צריך לדבר עליהם. והייתי ילדה שובבה. ילדות שובבות לא כותבות ספרים! קראק גרוני. כמה שובב, קייטי? אני חושב שהייתי שובב בערך כמו שאתה יכול לקבל. היא נותנת לאחד מאותם מגחכים הרחוקים אך הרוטבים, אתה שם את זה / עשיתי את זה.
היא ממלאת בית קפה אמריקאנו בסוכר. זה אחד הוויסות המעטים שנותרו לה. היא לא נוגעת באלכוהול. ביליתי הרבה שנים לגלות שאני לא יכול לשתות טוב מאוד. אני נהיה מאוד יצירתי ואני זקן מכדי להיות כזה יצירתי עכשיו. לעתים קרובות אנשים חושבים שאני עצבנית ואני לא. הם אומרים, 'היית כל כך מחוץ לציצים שלך אתמול בלילה.' אבל הבת שלי אומרת, 'זה אומר שלמומיה היו ארבע קפה'.
היא ויתרה על העישון (הייתי כל החיים לסירוגין) ומתעקשת שזה לא קשור לקול הצרוד הייחודי שלה; תמיד הייתה לה אחת; גם בנה. זה גנטי. היום היא דגה סיגריות מזויפות מתיק היד שלה. לאחד קצה אדום זוהר והשני כחול. בשלב מסוים שניהם הולכים רק לצחוק. ללא ניקוטין, בטעם קפה או טופי. גן עדן על מקל! אני אוהב את הפעולה של אחזקת סיגריה. אני בט דייוויס. היא מחווה בכפפות קטיפה ועליהן כמה טבעות ענקיות.
היא מזמינה ביצים בנדיקט. אני דייט זול, יקירה, היא צוחקת. אני אוכלת מעט ולעתים קרובות. אני מרעה. כשהצלחת מגיעה, היא מעבירה את החזיר לצד אחד. קייטי היא צמחונית אבל לא נרתעת מכך שגוש בשר ננעץ מתחת לאפה. אני לא אוהב ללעוס! אני לא צמחוני מסיבות היפיות - יש כל כך הרבה דברים שאני יכול לעשות בחיי מאשר ללעוס כרגע.
ואיזה חיים! אבל אל תביא את קייטי להתחיל בביוגרפיה באינטרנט. מעולם לא הייתי במחצית מהדברים שהם אומרים. הכל לא בסדר, היא מרפרפת. לא, שמי לא קייטי לואיזה אִיוּשׁ. לא, זה לא תאריך הלידה שלי. זה אפילו לא היום הארור הנכון! שנת הלידה שלה מדווחת בדרך כלל כ- 1946, ואני ג'נטלמן מכדי ללחוץ על השנה האמיתית או המועדפת עליה. ולא, מעולם לא הייתי נשוי לריינר בורטון [הרוקי המקורי בתכנית האימה הרוקי]. אני כבר לעולם לא היה נשוי .
שמה המלא הוא קתרין קייטי מאנינג. השחקן דין האריס הוא אביהם של תאומותיה ג'ורג'י וג'יי ג'יי (ג'ונתן), שנולדו לפני 33 שנה כמעט לפני חודשיים בטרם עת. האחד שקל קילו אחד ארבע, והשני קילו שמונה. הם נלקחו ממני והוחזקו בחממות בבית החולים של המלכה שרלוט, צינורות דחפו את אפם. לא ידעתי מה נכנסתי לשם. יכולתי ללדת אוגרים. לא היה קשר אז, אני יכול לומר לך. אני אישה מאוד כנה. סבלתי מדיכאון לאחר הלידה כשהיו בני שנתיים.
התינוקות שלה היו שבריריים וחולים כל הזמן, ואפילו חלו בשיעול חישוק. לקייטי הומלץ לעבור לאקלים חמים יותר. היא הכירה אדם אחד בסידני. ארזתי שתי מזוודות והגעתי לצד השני של העולם וחשבתי, ‘מה לעזאזל אני עושה?’ הייתי הורה יחיד והיינו צריכים לשרוד.
היא הקימה קריירה באוסטרליה, עבודות תיאטרון וקול, ובסופו של דבר זכתה במופע צ'אט משלה. היא העלתה את התאומים בחוף מאני והתאהבה בבארי קרוקר, כוכב גדול של Down Down. אנחנו ביחד 26 שנה אם כי אנחנו לא גרים ביחד עכשיו. כשאתה מתבגר, אתה מגיע לנקודה במערכת היחסים שלך כך עולה על כל הנזקקים האלה. אני לא אישה נזקקת. אני לא מסתמך על אנשים אחרים על שום דבר רב. מערכות יחסים שנמשכות הן אלה שבהם אתה מקבל את השינויים זה בזה, ויכול לצחוק. החיים לא נעשים קלים יותר אבל הם מצחיקים יותר.
היא חזרה ללונדון לפני שלוש שנים. חוויתי געגועים במשך 26 שנה. היא טסה בקביעות לעוז כדי לראות את בארי, מביאה את תפירתו הביתה ומחזירה אותה. ג'יי ג'יי ושי שי ארצ'י נמצאים שם גם בזמן שג'ורג'י חי בלונדון. ויש לי בת מאמצת ג'ויסי שחזרה עכשיו באפריקה. כלב שני, כלבה בשם ג'ון, מתגורר כעת באמריקה עם ניקולט שרידן (אדי מעקרות בית נואשות).
חברתה המפורסמת של קייטי לכל החיים היא ליזה מינלי. לפגישה עם ליזה ואמה [ג'ודי גרלנד, כמובן] הייתה השפעה עצומה. הסתובבנו בביתם בצ'לסי עם דירק בוגארדה וג'יימס מייסון המסתובבים, הולכים לסאבוי לשתות תה עם נואל פווארד ... ליזה ואני חשבנו רק על הדבר השובב הבא שנוכל לקום אליו.
בינתיים, בית מאנינג בדולוויץ 'וילג' קיבל את פני ספורטאים גדולים. אביה של קייטי - ההשפעה הגדולה ביותר בחייה - היה JL Manning, פוליטיקאי שהפך לעיתונאי ספורט. הוא היה לוחם יוצא דופן של עוולות. הוא נלחם כדי שיהיה רופא לצד טבעת אגרוף; נלחם נגד אפרטהייד בבתי ספר באפריקה, למען פנסיה למשפחות עיתונאים. הוא נסחף ברחובות ויילס לאחר שנלחם למען מטרות הכורים. הוא לא יכול היה לסבול עוול.
קייטי משדרת את ג'וי דה ויבר והיא חברה מצחיקה אבל אומרת שהיא מפצה על חוסר אמון. אני מקבל סימני ציפורניים בכפות הידיים לפני שאני נכנס לחדר מלא באנשים. שחקנים חיים מאחורי אישים אחרים. אבל אני משעמם כמו מי תעלות. אני ממש משעמם. לקייטי, אני אומר, יש מישהו אֵיִ פַּעַם אמרתי לך שאתה משעמם? היא מושכת בכתפיה. הילדים שלי אולי. אבל אני מאוד נסגר ושקט ואוהב לעשות דברים לבד.
היא צרור של חוסר ביטחון, במיוחד לגבי המראה שלה. כנערה בשנות ה -60 הייתה מעורבת בתאונת דרכים איומה. היא יצאה עם ריצ'רד אייר (הרבה לפני שהפך לאביר תיאטרון), היא נסעה לראות אותו באוניברסיטת אוקספורד עם אחיו של במבר גסקוין, בריאן. בדרך חזרה אני חושב שבריאן נרדם על ההגה. לא היו חגורות בטיחות באותם ימים, ועברנו על כיכר ונכנסנו למוסך. נזרקתי דרך השמשה הקדמית וחלון הזכוכית.
גסקואין ספגה צלעות שבורות, ואילו רגליה של קייטי נופצו, גבה שבור, פניה מעוותות. היא בילתה כמעט שנתיים מבית החולים ומחוצה לו. הם לא היו לגמרי בטוחים שאלך שוב. יש לי יותר מתכת בגוף ממה ששדה תעופה יכול להתמודד איתו. עברתי הרבה ניתוחי שחזור. כשאתה מנשק את הצד [השמאלי] הזה של הפנים שלי, זה העור המושתל מתחתיי. אז זה לנשק לי את התחת!
אחרי זה די הפסקתי להסתכל על עצמי, היא אומרת. כשאני רואה את עצמי בתמונות זה תמיד הלם. מעולם לא הייתי יפה. תמיד הייתי זה שאנשים אומרים, 'היא מצחיקה.' בארי אומר ילדים כמוני כי אני נראית כמו חבובה. אפילו ג'ון פרטווי נהג לומר שיש לי פנים מצחיקות.
זה קורע לב מכיוון שרוב האומה - ועמיתיה - חשבו שהיא סקסית להפליא. מעולם לא הייתי עושה את הצילומים האלה עם הדאלק אם הייתי חושב שאני סקסי. קייטי ידועה לשמצה בעירום עם דאלק ב- Girl Illustrated בשנת 1978. עשיתי את זה לצחוק. זה היה מאוד כיף וזה היה הרעיון שלי. דרק נימו [כוכב משותף בפארסת ווסט אנד למה לא להישאר לארוחת בוקר?] זעם כי הוא נתן לי את המגפיים האלה בערב הפתיחה שלי. ואז עטפתי אותם סביב דאלק.
אולי קייטי תקבל - אחרי עשרות שנים שאמרו לה כך - שהיא מקסימה? אני לא מבין את זה. אני מסתכל על עצמי ואני לא מאמין בזה. אבל אני נהנה להיות עם האוהדים. אני מחזיק את תור החתימה כי כולם חייבים לחבק. אם הם מרגישים ביישנים, אני יכול לשנות את זה. יש לי כבוד גדול לאוהדים האלה. הם הפכו אותי למעט יותר בטוח, אז אני רוצה להחזיר.
דוקטור הו היה שיא אמיתי עבורי. שלוש מהשנים הכי מעוררות השראה, יצירתיות ואוהבות בחיי. ג'ון ואני היינו כל כך קרובים. אחד הדברים החשובים ביותר להגיע נכון הוא הכימיה. ליס [סלדן] נהגה לומר לי 'אתה יודע איך היה לעקוב אחריי!'
קייטי מאנינג בסרנדיפיטי, שצולמה על ידי RT בשנת 1973
ישר אחרי מי בשנת 1973 היא הציגה את הסדרה האומנותית-ערמומית סרנדיפיטי (לעיל) עבור ה- BBC. ואז שיחקתי באחד מסביות הטלוויזיה הראשונות ב'זהב הדרך '[תיאטרון הכורסה של ITV, למטה], בבימויו של דאגלס קמפילד. הוא גם ליהק אותה כנרקומנית מהבהבת ומציצה בדרמת הפשע הקשה של BBC1, Target. שתי קטעי טלוויזיה פורצי דרך. אם אנשים אומרים, 'היית מקליד?' לך תבין! לא!
היא דבוקה לדוקטור הו המודרני. מאז שכריסטופר אקלסטון יצא מאותה קופסה ארורה אהבתי את זה. כל הרופאים החדשים מבריקים אבל עבדתי רק עם מאט סמית '. בשנת 2010 היא התארחה מולו בסרט 'הרפתקאות שרה ג'יין'. ראסל [טי דייויס] שלח לי את התסריט וחשבתי שהוא ממסמר אותו לחלוטין. ג'ו עדיין הצילה את הפלנטה הזו באופן שאין לחקות אותה.
קייטי עם אליזבת סלדן ומאט סמית '. צולם ל- RT בשנת 2010
מאט הוא שמחה לעבוד איתו. זה חינוך לצפות בגופניות שלו שהתממשה יפה כדוקטור. אמרתי לו, 'ג'ון פרטווי יהיה מאוד גאה במה שאתה עושה עם הדמות הזו.' וזו הייתה הפעם הראשונה שעבדתי בפועל עם ליס, למרות שכבר נהיה חברים קרובים. היה לנו הרבה עבר עם ג'ון שקשר אותנו. כשהייתי טירון בכנסים היא ממש עזרה לי לעבור. לאחר מותה, אמרתי בראיון שהיא ילדת הדוקטור הו המהותית. ובאמת התכוונתי לזה.
השיער של קייטי היה פלטינה עבור הרפתקאות שרה ג'יין, אבל זה לא מתאים לי. חזרתי לבלונד. אשמח לסיים את עיניי אבל חלק ממני אומר, אתה יודע מה, זה מאוחר מדי. אבל כל השיניים שלי היו מצופות.
היא עדיין סובלת מהתקפי דיכאון. יש לי כלב שחור שבא ויושב על כתפי. אבל למדתי איך לעבור את זה. אני נותן לעצמי משימות שמפחידות את העניין. בשנת 2009 סיירה בבריטניה יחד עם איזבל ואותי, מופע חד-פעמי לאישה אחת, בה גילמה את בט דייויס בין הדמויות האחרות. היא פיתחה טווח ווקאלי מרשים: היא מנגנת יותר מ -20 אנשים במחזה האוטוביוגרפי למחצה שלה, Not a Well Woman (זמין כתקליטור והורדה).
קייטי השתמשה ברשומת קול גבוהה יותר עבור ג'ו. ג'ון נהג להזכיר לי לפעמים, 'פשוט שוב ירדת לנהג המשאית. אתה יכול להרים את זה? '
לעת עתה, קריאות AudioGo של הרומנים של מי קורצות, כמו גם דרמות אודיו, שם היא מגלמת את ג'ו או את טיים ליידי האקסצנטרית, איריס ווילד תימה. קייטי עמלה על כובע אקסצנטרי על הופעת הבכורה של איריס על בשרה בכינוס. היא מופיעה גם בסרטו של ריצ'רד מרסון, BBC4, סיפורים ממרכז הטלוויזיה. הייתי ילד של טלוויזיה. אני נלהב מה- BBC. היא לא יכולה לחכות לראות את זה אבל חוששת לראות את עצמה ב- HD. אני מקווה לטלוויזיה קטנה עם זכוכית מגדלת.
היא נותנת לי לשחק עם הציג'י המזויף שלה. אני לא בטוח מה לעשות עם זה. תמצצי את זה ותראי, יקירה. אם אי פעם כתבתי אוטוביוגרפיה, זה מה שהייתי קורא לזה.
אחר הצהריים עבר. אנחנו עדיין מתרוצצים על פיקדילי הגשומה, יורדים במדרגות הנעות ונדחסים לכל מקום בבית השחי הזמין ברכבת התחתית של שעת העומס. אני מזהה אנשים שבודקים את מין הזעיר הזעיר, המעוטר והזוהר הזה בקול צרוד, כאילו חושבים, אני מכיר אותה ... היא מקננת בתוכי ואני תוהה מה העצמי שלי בן שמונה, בלתי נוח כשג'ו גרנט עזב את דוקטור הו בשנת 1973 , יביא לתרחיש זה.
ואז אנחנו ברחוב בונד. חיבוק ונשיקה פרידה וקייטי מאנינג, גיבורת ילדות למיליונים, ממהרת במעלה הרציף ונעלמת חזרה לרצף המרחב / זמן שלה.
מה שאמרו
RT ביקשה ממעריציה של קייטי לתמצת את הערעור שלה ...
מילה אחת? ‘תחתונים!’ האה. קייטי שיחקה את ג'ו ללא בושה כבת דוקטור הו הארכיטיפית - סקסית, אמיצה, חסרת אנוכיות ומבועתת לחלוטין מהמפלצות!
טום ספילסברי , עורך מגזין דוקטור הו
תהיו עדיין קנקני הקרח של ליבי! קייטי מאנינג בתפקיד ג'ו גרנט באופן מעשי הוא ילדותי ואני עדיין לא יכולים לצפות בסופו של המוות הירוק הנפלא מבלי להתמוסס בבכי.
מארק גטיס , סופר ושחקן
מקסים, מצייץ, קדימה, ג'ו. היה לה החיוך המנצח ביותר מכל בן לוויה. זה לגמרי הדליק את המסך.
מארק ברקסטון , כותב רדיו טיימס
כילד, ג'ו גרנט הייתה הילדה הראשונה שאי פעם רציתי שהכרתי, רציתי שאוכל להתקשר לחבר שלי והייתי רוצה שיהיה לי הרפתקאות מטורפות. כבוגר פגשתי את קייטי מאנינג, היא חברה שלי והיו לנו הרבה הרפתקאות מטורפות. מה עוד יכול אוהד דוקטור הו לבקש?
גארי ראסל , לשעבר דוקטור הו / עורך התסריטים של הרפתקאות שרה ג'יין
קשה לדעת היכן ג'ו מסתיים וקטי מתחילה. שניהם מקסימים לחלוטין.
אדוארד ראסל , מנהל המותג דוקטור הו
קייטי באמת מיוחדת בעיניי. להיות איתה היה כל כך כיף.
בריאן הודג'סון , לשעבר ראש הסדנה הרדיופונית של ה- BBC
בתחילת שנות השבעים, קייטי מאנינג גילמה את מה שהיה, מבחינתי, בן הזוג המובהק של דוקטור הו. פזורה, מתוקה ומלאת אישיות. ועבדה איתה בשנה שעברה, והביאה לחיים את שמונת הרופאים של טרנס דיקס, היא הייתה מקסימה. בהמשך היא שלחה לי הודעה ואמר שזה היום הכי טוב בחייה. אני אוהבת אותה ללא סייג.
איאן לוין , מפיק תקליטים
מכל מי שאי פעם ראיין אותי במטבח שלי, היא הייתה הכי לא צפויה.
סטיבן מופט , דוקטור הו מפיק בכיר
קייטי מאנינג הייתה אחת האהבות המעצבות בחיי. הערצתי את הופעתה המחרידה, האימפולסיבית, הרגשית והרגשתי נאמנה עד מאוד לנוכח הערות מזלזל של אמי הספקנית, מחצית מתבוננת מאחוריי ('המגפיים הנוראיים האלה ... אותה תסרוקת פרוצה נוראית ... ז'קט הפרווה האיום הזה ...). היא חסרה את העניין. ג'ו היה חבר אמיתי ועזיבתה הלא רצויה הטילה צל עצוב על חג המולד 1973.
ריצ'רד מרסון , מפיק / במאי, סיפורים ממרכז הטלוויזיה
ומהארכיון ...
הוא Battlefield 2042 ב-game pass
העבודה עם קייטי מאנינג הייתה נפלאה. קייטי היא אדם מקסים. מטורף כמו קופסת דגים אבל דינמיט לגמרי!
מאט סמית ' , שחקן (RT אוקטובר 2010)
לקייטי ואני יש קשר ממש טוב. יש לנו כל כך הרבה מה לשתף, בדיוק כמו שרה ג'יין וג'ו.
אליזבת סלדן , שחקנית (RT אוקטובר 2010)
אני עצוב כמו כל אחד שקייטי עוזבת את הסדרה, אבל עלינו לזכור שהיא משחקת את ג'ו גרנט כבר שלוש שנים. אפילו כלוב מוזהב כסדרה ארוכת שנים יכול להיות מרתק מדי; קייטי באופן טבעי רוצה לפרוש כנפיים מעט. שרה ג'יין סמית ', שמצטרפת לדוקטור בעונה הבאה, היא אדם שונה מאוד מג'ו גרנט, אבל אני די בטוחה שאליזבת סלדן, שאמורה לשחק אותה, תהפוך פופולרית באותה מידה, ואכן אהובה בדיוק כמו שקייטי עשתה היה.
בארי לטס , מפיק דוקטור הו (RT יולי 1973)
אני אראה את ד'ר הו (יום שבת BBC1) –המוות הירוק, כימיקלים גלובליים, קייטי מאנינג - היא מהטבור. כל הבית משתתק - אפילו הכלב.
הנרי ליבינגס , תסריטאי (RT יוני 1973)
אני עצמי בתור ג'ו. ג'ו הוא אדם מאוד מחוספס, מעט מבולגן, מאוד שמח. וזה אני.
קייטי מאנינג (RT ינואר 1972)
יום שבת ... חייב להיות בביתו של ד'ר הו (5.15 BBC1). אנו שורשים לקטי מאנינג (היא מגלמת את ג'ו גרנט). קייטי היא בתו של הסופר ספורטיבי ג'ל מאנינג, חבר ותיק. היא די ילדה. תסתכל עליה. היא בהחלט עשויה להפוך לגולדי הון הבריטית.
הארי נגר פרשן ספורט (RT ינואר 1971)
לבדוק מה שעשתה קייטי בהמשך בכל הרפתקאותיה בשנות השבעים במדריך הסיפור של דוקטור הו של RT, החל מ טרור האוטונים .
