כשזה הגיע לבחירת מה לחתוך מהעיבוד לטלוויזיה של Good Omens, גיימן אומר שהוא נלחם כדי להגן על יצירתו של המחבר פראצ'ט 'ביותר נלהב' משלו.
צבע שיער לבני 50
ניל גיימן פתח על האופן שבו זכרו של שותפו לסימנים טובים, טרי פראצ'ט, השפיע על עיבוד טלוויזיה לרומן - וחשף כיצד היה עליו להילחם כדי לשמור על אחת מיצירות המפתח של הפראצ'ט.
'טרי לא כאן, מה שמותיר אותי כשומר הנשמה של הסיפור', אמר גיימן בראיון לספר הנלווה לתוכנית, השותף לטלוויזיה הנחמד והמדויק לטלוויזיה .
״זה מצחיק כי לפעמים מצאתי את עצמי מגן על הקטעים של טרי יותר חזק או בלהט יותר ממה שהייתי מגן על הקטעים שלי. קח את אגנס נוטר...'
*ספוילרים קלים לסימנים טובים לעקוב אחריהם*
- 11 ביצי פסחא ערמומיות טובות שמסתתרות בכתוביות הפתיחה
- כל מה שאתה צריך לדעת על סימנים טובים
- הנזירות המרושעות של Good Omens זורקות קליפ בהשתתפות ניל גיימן
גיימן גילה כי הדמות של אגנס נוטר, מכשפה מהמאה ה-17 שנבואותיו המדויקות להחריד מהוות כוח מניע מרכזי של עלילת סימנים טובים, כמעט ולא עברו את המעבר מדף למסך.
המחברת הסבירה שההופעה שלה בתוכנית כמעט נחתכה, שכן הסצנה שבה היא נשרפה על המוקד נחשבה בתחילה ליקרה מדי.
מייקל שין ודיוויד טננט מככבים בעיבוד הווידאו של אמזון פריים ל- Good Omens (אמזון)
'זה היה צילום ענק, מסובך ויקר להפליא, עם מדורות שנבנו ונועדו להתפוצץ כמו גם קהל עצום בתחפושות. זה היה צריך להרגיש ממש כמו כפר אנגלי בשנות ה-40, וכמובן כולם שאלו אם יש דרך זולה לעשות את זה', אמר גיימן.
'אחת ההצעות הייתה שנוכל לספר את הסיפור באמצעות חיתוכי עץ מיושנים ולגרום למספר לקחת אותנו דרך מה שקרה, אבל פשוט חשבתי, 'לא'. כי הבאתי היבטים של הסיפור כמו קראולי והתינוק מתחלפים לתערובת, וטרי יצר את אגנס נאטר.
״אז, אם הייתי חותך את אגנס אז לא הייתי עושה כמו שצריך על ידי האדם שנתן לי את העבודה הזו. טרי היה מתהפך בקברו. '
לאור הליהוק המושלם של ג'וזי לורנס בתור אגנס ( וההזדמנות לראות את ג'ק וויטהול עם זקן תיש ), יש לנו הקלה למדי שהסצנה נשמרה.
The Nice and Accurate Good Omens TV Companion מתפרסם ב-21 במאי 2019. הזמנה מראש כאן
סימנים טובים זמין לצפייה ב- Amazon Prime Video מיום שישי 31 במאי 2019