ניל גיימן חושף כיצד מעריצי Good Omens סייעו למעשה בהכנת התוכנית

ניל גיימן חושף כיצד מעריצי Good Omens סייעו למעשה בהכנת התוכנית

none
 

האם *שילמת* כדי לעזור לפוצץ את ג'וזי לורנס?





ניל גיימן חשף את השיטות ההמצאתיות בהן השתמש צוות Good Omens כדי להשיג את החזון שלהם - כולל איך הם חיברו מעריצים כדי לעזור להפוך רצף שאפתני אחד למציאות.



גיימן, ששימש כ-showrunner בגרסת סדרת הטלוויזיה של הרומן שלו ושל טרי פראצ'ט המנוח, סיפר שהעיבוד 'נעשה כשטרי פנטום מסתכל מעבר לכתפי'.

    ניל גיימן: 'תגובת מעריצי Good Omens לסיפור האהבה של קראולי ואזירפאל תפסה אותי בהפתעה'

'זה תמיד נעשה לשאול את עצמי, 'האם טרי יאהב את זה?' - כי עשיתי את זה רק בגלל שטרי ביקש ממני', אמר.

״לא תכננתי להיות שואוראנר. אני מעדיף להיות סופר - זה מקצוע מקסים להיות סופר, אתה לא צריך לקום בבוקר ואנשים משלמים לך בערך פי חמישה ממה שהם משלמים לך להצגה. אז מנקודת מבט זו, זו עבודה הרבה יותר קלה!



ניל גיימן, ג'וזי לורנס

דיוויד מ. בנט/דייב בנט/WireImage

'אבל כשטרי פראצ'ט אמר לי, 'אתה חייב להכין את זה - אתה צריך להכין את זה כי אני רוצה לראות את זה' ואז מת, מה שהפך את זה לבקשה אחרונה... אז החלטתי שאני אעשה את זה, אבל הצד השני של זה היה לומר, 'אני לא מכין את זה בשביל אף אחד אחר - אני מכין את זה בשבילי ואני מכין את זה בשביל טרי. אני לא מכין את זה בשביל המעריצים. אני לא מכין את זה עבור ה-BBC. אני לא מכין את זה לאמזון. אני רק מכין את זה אך ורק בשביל טרי - ולכן השאלה 'האם טרי יאהב את זה? האם טרי היה רוצה לראות את זה?' הפך לאחד חשוב מאוד לאורך כל הדרך״.

למרות שהוא היה נחוש להפיק עיבוד נאמן לרומן הפנטזיה הקומי משנת 1990, גיימן הודה ש'תמיד יש דברים שאתה מפסיד מסיבות זמן ותקציב' - למרות שצוות Good Omens הצליח לשמור רצף מפתח אחד בשיטה לא שגרתית. ..



'שישה ימים לפני קריאת הטבלה, אמרו לנו שאנחנו צריכים להפסיד כמיליון וחצי ליש'ט - היינו מעל התקציב של מיליון וחצי ליש'ט', הוא נזכר. ״ישבתי עם התסריטים וזה היה כששאר ארבעת פרשי האפוקליפסה עזבו, רק כי לא היה לנו כסף לעשות איתם צדק יותר ולא יכולנו לעשות אותם בזול. כשיש לך אנשים על אופנועים שנוסעים לאורך קטעי כביש מהיר ומרסקים בו ערימות אדירות של דגים, זה יעלה כסף! אז את ההוא שחררתי.

מייקל שין ודיוויד טננט בסימנים טובים

״אבל זה היה מעניין, כי לפעמים הגענו לפתרונות אחרים. אני זוכר שאמרו לנו שלא נוכל לצלם את הרצף של אגנס נוטר במאה ה-17... עם שריפת המכשפה והפיצוצים, כל תושבי הכפר - הכל ככה. הרגע אמרו לנו 'אין לנו כסף לזה' - ונכנסתי עם הפנטום טרי פראצ'ט על הכתף שלי והוא אמר משהו מאוד גס!

'חשבתי, 'טוב, טרי כתב את הקטע הזה וזה חייב להיות שם'. אז רוב ווילקינס, שהוא הנציג של טרי בכדור הארץ, ואני וה-BBC חיברנו את הראש ביחד והסכמנו שנעשה את ספר מלווה סימנים טובים וה ספר תסריט של סימנים טובים והיינו שמים את כל הכסף מהספרים האלה בהפקה.

'אז כל מי שקונה את ספר הסימנים הטובים או את ספר התסריט של הסימנים הטובים, בעצם תורם לעלות הפיצוץ של ג'וזי לורנס!'

סימנים טובים זמין להזמנה מוקדמת כעת ב-DVD וב-Blu-ray (כמהדורה סטנדרטית וכספר פלדה מיוחד)